Le meilleur dictionnaire français devant le GRAND ROBERT

Ce dictionnaire vise à lexhaustivité de la langue française et il y parvient presque. Lidée de faire appel à tous ces gisements lexicologiques qui existent dans le patrimoine français est une initiative bienvenue qui donne une dimension historique à lentreprise de TLFi.

Le seul domaine où davantage de dynamisme pourrait être déployé est celui du néologisme - création de néologismes aussi bien que leur mise à la disposition des lecteurs. Un véritable forum de création pourrait être déployé où les praticiens de lindustrie pourraient faire valoir leurs propositions et déposer des nouveaux mots en vigueur dans leur entreprise ou leur milieu; et où les experts de TLFi pourraient valider, poser des questions, faire des suggestions.

Un premier segment à explorer pourrait être celui des néologismes dInternet où la création de mots est foisonnante et les praticiens généralement disposés à collaborer.

Par la suite, une fois le concept rodé, il pourrait, le cas échéant être étendu à dautres domaines.

Jean-Guy Rens

jgrens about Dictionnaire de français TLFi, v1.6.1